You can create a Play Report on YOUR.GG by selecting your desired champion, lane, and number of matches.
There are two common ways to access the report creation flow:

Click the profile icon at the top-right corner to access My Page.

Choose your rank and champion, then click Save.

After confirming that your selected champion is saved correctly: